Показывает: 2 РЕЗУЛЬТАТЫ
Königsberg - Калининград

Биржа в Кёнигсберге

На изображении показано биржа в Кёнигсберге (Königsberg i. Pr. Börse).Перед зданием виден мост с декоративными металлическими ограждениями и массивными фонарными столбами, украшенными несколькими лампами и декоративными элементами. Обратная сторона открытки содержит рукописное сообщение на шведском языке. Начинается словами: «Kära lilla Karin!» (Дорогая маленькая Карин!). Открытка была отправлена 18 января 1933 года, место отправки — Königsberg …

Gerdauen - Гердауэн

Городская школа города Гердауэн

На открытке, отправленной в 1933 году, видны городская школа и водонапорная башня города Гердауэн, теперь посёлок Железнодорожный (Калининградской области). Населённый пункт основан в XIV веке как город Гердауэн. Название Гердауэн произошло от имени Гирдава, одного из племенных вождей пруссов из знатного рода Рендалиа. Имя Гирдава происходит от прусского слова «гирдин», что означает «говорить»; «держать речь». …