Для открытки использована картина французского художника Пола Томаса (Paul Thomas) годы жизни 1859-1910г.г. на которой виден Гданьск и его рыбный рынок. Длинная набережная, тянущаяся
вдоль реки Моттлау (Mottlau). Здесь было сосредоточено движение судов. Старинные постройки придавали этому району характерный вид.
